UAB „Pernod Ricard Lietuva“ yra duomenų valdytoja ir gerbia jūsų teisę į privatumą, jums naudojantis mūsų skaitmeninės žiniasklaidos priemonėmis (pvz., interneto svetainėmis, mobiliosiomis programėlėmis, socialinės žiniasklaidos puslapiais ir bet kokiomis internetinėmis registracijos į mūsų renginius formomis) ir bendraujant su mumis elektroniniu būdu.
Šios Privatumo politikos tikslas yra informuoti jus, kaip UAB „Pernod Ricard Lietuva“, pagal Lietuvos įstatymus įsteigta bendrovė, kurios registruotos buveinės adresas yra Spaudos g. 8, Vilniuje, ir jos dukterinės įmonės (toliau kartu – „Pernod Ricard“, „mes“, „mus“ arba „mūsų“) renka, saugo, naudoja ir tvarko jūsų asmens duomenis (toliau – Asmens duomenys), pateiktus per bet kurią mūsų valdomą skaitmeninės žiniasklaidos priemonę (toliau – Skaitmeninės žiniasklaidos priemonė).
Temos
- Kokius jūsų Asmens duomenis renkame ir kaip juos renkame?
- Kaip ir kodėl naudojame sekimo technologijas?
- Kokiais tikslais ir kokiu teisiniu pagrindu naudojame jūsų Asmens duomenis?
- Kas atsitinka, jei nenorite pateikti savo Asmens duomenų?
- Kam ir kodėl atskleidžiame jūsų Asmens duomenis?
- Ar jūsų Asmens duomenys siunčiami gavėjams už Europos Sąjungos ribų?
- Kiek laiko mes saugome jūsų Asmens duomenis?
- Kaip mes saugome jūsų Asmens duomenis?
- Kokios yra jūsų teisės jūsų Asmens duomenų atžvilgiu?
- Kaip tvarkome vaikų Asmens duomenis?
- Kaip galite susisiekti su mumis arba pateikti skundą atitinkamai priežiūros institucijai?
- Mūsų Privatumo politikos pakeitimai
1 Kokius jūsų Asmens duomenis renkame ir kaip juos renkame?
Asmens duomenys renkami tik 3 dalyje nurodytais tikslais ir kiekvieną kartą, kai naudojatės bet kuria mūsų Skaitmeninės žiniasklaidos priemonių siūlomų funkcijų ar paslaugų.
Naudojant minėtas funkcijas ir paslaugas, renkamos informacijos tipai ir apimtys gali būti atnaujinami ir skirtis priklausomai nuo „Pernod Ricard“ veiklos.
Didžiąją dalį tvarkomų Asmens duomenų gauname tiesiogiai iš jūsų, ypač iš jūsų užpildytų formų mūsų Skaitmeninės žiniasklaidos priemonėse arba kai susisiekiate su mumis. Jums sutikus taip pat renkame su jumis susijusius Asmens duomenis, jums naršant mūsų Skaitmeninės žiniasklaidos priemonėse ir tam naudojame sekimo technologijas (žr. 2 dalį ir mūsų Slapukų politiką).
2 Kaip ir kodėl naudojame sekimo technologijas?
Naudojame sekimo technologijas, pavyzdžiui, slapukus, IP adresus ar registracijos bylas. Sekimo technologijos padeda mums pritaikyti Skaitmeninės žiniasklaidos priemones jūsų asmeniniams poreikiams ir pasiūlyti jūsų interesus atitinkantį turinį.
- Naudojame slapukus, kad geriau suprastume, kaip lankytojai naudojasi mūsų Skaitmeninės žiniasklaidos priemonėmis ir siūlomomis paslaugomis, pagerintume jų naudojimą ir funkcionalumą bei pasiūlytume jūsų interesus atitinkantį turinį. Gavus jūsų sutikimą pagal galiojančius teisės aktus, mūsų Skaitmeninės žiniasklaidos priemonėse naudojami slapukai ir panašios technologijos (toliau – Slapukai). Slapukai yra mažos tekstinės bylos, įdiegiamos į jūsų įrenginį ir naudojamos įvairiais tikslais, pavyzdžiui, kad galėtumėte efektyviai naršyti puslapiuose, įsiminti jūsų nuostatas ir apskritai pagerinti jūsų naršymo patirtį. Slapukai mūsų Skaitmeninės žiniasklaidos priemonėse leidžia jums sklandžiau naršyti, o mes galime tiksliau įvertinti jūsų elgesį mūsų Skaitmeninės žiniasklaidos priemonėse.
Daugiau informacijos apie mūsų naudojamus slapukus ir kaip galite atsisakyti slapukų, rasite [„Pernod Ricard“ Slapukų politikoje].
- IP adresas – tai numeris, kurį tinkle esantys kompiuteriai naudoja jūsų kompiuteriui identifikuoti, kai prisijungiate prie interneto. Galime sekti interneto protokolo (IP) adresus tokiems tikslams įgyvendinti (bet tuo neapsiribojant): (i) pašalinti techninius nesklandumus, (ii) užtikrinti svetainės saugumą, (iii) apriboti prieigą prie mūsų Skaitmeninės žiniasklaidos priemonės pagal galiojančių įstatymų ar sutartinių apribojimų nuostatas, (iv) geriau suprasti, kaip naudojama mūsų Skaitmeninės žiniasklaidos priemonė;
- Mes (arba mūsų vardu veikianti trečioji šalis) galime rinkti informaciją registracijos bylose, kuriose fiksuojama veikla Skaitmeninės žiniasklaidos priemonėje ir renkami statistiniai duomenys apie naudotojų naršymo įpročius. Tokie duomenys generuojami anonimiškai ir padeda mums rinkti tokią informaciją kaip (i) naudotojo naršyklės tipas ir operacinė sistema, (ii) informacija apie naudotojo seansą (pavyzdžiui, URL, iš kurio jis atėjo, data ir laikas, kada jis lankėsi mūsų skaitmeninėje žiniasklaidos priemonėje, kokius puslapius ir kiek laiko peržiūrėjo mūsų Skaitmeninės žiniasklaidos priemonėje) ir (iii) kiti panašūs naršymo arba paspaudimų srauto duomenys. Registracijos bylose užregistruotą informaciją taip pat naudojame savo vidaus rinkodaros ir demografiniams tyrimams, kad galėtume nuolat tobulinti ir jūsų poreikiams pritaikyti teikiamas internetines paslaugas. Registracijos bylos naudojamos tik mūsų įmonės viduje ir nėra susiję su konkrečiu naudotoju.
3 Kokiais tikslais ir kokiu teisiniu pagrindu naudojame jūsų Asmens duomenis?
Renkame informaciją apie jus, kad:
- Galėtume atsakyti į jūsų prašymą suteikti paslaugas arba vykdyti mūsų sutartį (remiantis mūsų teisėtu interesu, įgyvendinti mūsų su jumis sudarytas ikisutartines arba sutartines priemones su jumis)
- Kai registruojatės mūsų Skaitmeninės žiniasklaidos priemonėse (mobiliojoje programėlėje, svetainėse, socialinėje žiniasklaidoje ir kt.), jūsų asmens duomenys naudojami tam, kad jūs galėtumėte naudotis atitinkamomis funkcijomis ir užsakytomis paslaugomis, privalumais ir privilegijomis, kurias paprastai užtikrina registracija (pvz., būti pakviestiems į renginius, dalyvauti konkursuose ir kt.);
- Galėtume nagrinėti bet kokias pretenzijas ar skundus, kuriuos pateikiate dėl mūsų produktų ir (arba) paslaugų.
- Galėtume siųsti jums pranešimus apie operacijas ar administracinius pranešimus (remiantis mūsų teisėtais interesais arba siekiant įgyvendinti su jumis sudarytas ikisutartines ar sutartines priemones): (pvz., patvirtinimo el. laišką, kai užsiregistruojate arba atsisakote tam tikros paslaugos ar funkcijos), taip pat tam tikrus su paslaugomis susijusius pranešimus (pvz., pranešimus apie privatumo pranešimų atnaujinimus, nutrauktas funkcijas ar programas mūsų Skaitmeninės žiniasklaidos priemonėje, mūsų internetinių paslaugų ar techninės pagalbos politikos pakeitimus ar kitus susijusius pakeitimus).
- Galėtume jums siųsti rinkodaros informaciją, kai su tuo sutinkate:
- Jums sutikus, jūsų Asmens duomenis galime naudoti el. paštu arba trumposiomis žinutėmis siųsdami jums pranešimus ir informaciją apie mūsų produktus ir paslaugas. Pavyzdžiui, jei užsiregistruojate į konkursą ar kitą renginį, taip pat galite būti pakviesti užsisakyti naujienlaiškį ar gauti įspėjimus iš mūsų Skaitmeninės žiniasklaidos priemonės, kurioje vyksta renginys, arba iš kitų svetainių.
- Kai naudojate QR kodą arba jam lygiavertę funkciją, esančią ant „Pernod Ricard“ produktų: jūsų asmens duomenis naudojame, kad galėtume jums atsiųsti daugiau informacijos apie produktus su QR kodu arba lygiaverte funkcija, arba apie kitus produktus.
- Galėtume tvarkyti ir sekti jūsų užklausas ir pastabas, taip pat susijusius su atitiktimi, per kontaktines formas arba kontaktiniais el. pašto adresais: visų pirma tam, kad galėtume vykdyti sutartį.
Užtikrinsime, kad jūsų Asmens duomenys išliktų tikslūs ir aktualūs, nedubliuosime jų mūsų duomenų bazėje, patvirtindami kiekvieną jūsų veiksmą su mumis ir (arba) viena iš mūsų dukterinių bendrovių, įsitikindami, kad jūsų Asmens duomenys tebėra tikslūs arba, kad juos reikia papildyti, atnaujinti papildoma jūsų pateikta informacija.
4 Kas atsitinka, jei nenorite pateikti savo Asmens duomenų?
Jei nuspręsite nepateikti jokių prašomų Asmens duomenų, gali būti, kad negalėsite dalyvauti tam tikroje veikloje ar naudotis jums pritaikytomis funkcijomis, o siūlomos Skaitmeninės žiniasklaidos paslaugos ir specialios paslaugos gali būti ribotos. Pavyzdžiui, jei atsisakysite nurodyti savo el. pašto adresą, negalėsite gauti mūsų naujienlaiškių ar kitaip registruotis mūsų Skaitmeninės žiniasklaidos priemonėje. Tačiau, jei tiesiog norite naršyti Skaitmeninės žiniasklaidos priemonėje ir sužinoti daugiau apie „Pernod Ricard“ bei mūsų produktus, jums nereikia pateikti jokių Asmens duomenų. Bet kuriuo atveju, visada informuosime jus apie Asmens duomenis, kurie yra būtini norint pasinaudoti paslauga.
5 Kam ir kodėl atskleidžiame jūsų Asmens duomenis?
- „Pernod Ricard“ grupės, taip pat dukterinėms įmonėms
3 dalyje nurodytiems tikslams pasiekti, jūsų Asmens duomenis galime atskleisti „Pernod Ricard“ grupės įmonėms, įskaitant jos dukterines įmones visame pasaulyje.
- Trečiosioms šalims
Taip pat galime atskleisti jūsų Asmens duomenis trečiosiomis šalimis, tačiau tik toliau nurodytais atvejais:
- Rinkodaros tikslais mūsų paslaugų teikėjams, jei su tuo sutinkate.
- Norėdami suteikti pagalbą: galime pasitelkti paslaugų teikėjus, atstovus ar rangovus, kad jie teiktų pagalbą mūsų Skaitmeninės žiniasklaidos priemonių vidaus operacijoms ir padėtų mums administruoti Skaitmeninės žiniasklaidos priemones arba įvairias jų funkcijas, programas ir jose vykdomas akcijas. Bet kuri trečioji šalis visada privalo užtikrinti tokį patį jūsų Asmens duomenų saugumą kaip ir „Pernod Ricard“ ir, jei reikia, tokia šalis privalo pasirašyti teisinį susitarimą saugoti jūsų Asmens duomenis ir juos tvarkyti tik pagal konkrečius „Pernod Ricard“ nurodymus;
- Bendrai su mūsų partneriais ir paslaugų teikėjais finansuojamų programų ir informavimo tikslais: vykdydami bendrą su kita organizacija, įmone ar kita patikima trečiąja šalimi finansuojamą programą ar informavimo akciją savo Skaitmeninės žiniasklaidos priemonėje ir tokios priemonės tikslais rinkdami ir tvarkydami Asmens duomenis, jūsų Asmens duomenis galime atskleisti savo partneriui ar rėmėjui, kai reikia, tuo tikslu gavę jūsų sutikimą. Jei vykdant tokias akcijas jūsų Asmens duomenis renka (arba juos atskleidžia) ne „Pernod Ricard“, o kita įmonė, apie tai informuosime tuo metu, kai bus renkami jūsų Asmens duomenys;
- Teisminio nagrinėjimo ir saugos tikslais: taip pat galime atskleisti jūsų Asmens duomenis, jei to iš mūsų reikalauja įstatymai arba jei sąžiningai manome, kad tokie veiksmai yra pagrįstai būtini pagal teisinius procesus, reaguojant į bet kokias pretenzijas arba apsaugant „Pernod Ricard“, jos klientų ar visuomenės saugumą ar teises;
- Susijungimo su kita bendrove atveju ar įsigijus visą „Pernod Ricard“ ar jos dalį arba „Pernod Ricard“ pardavus ar perleidus visą „Pernod Ricard“ verslą ar jo dalį, pirkėjui pagal galiojančius įstatymus būtų suteikta prieiga prie „Pernod Ricard“ įmonės saugomos informacijos, kurioje taip pat gali būti Asmens duomenys. Taip pat Asmens duomenys gali būti perduodami vykdant įmonės reorganizaciją, bankroto procedūrą ar kitu panašiu atveju, jei tai leidžiama ir kai procesai vyksta pagal galiojančius įstatymus.
6 Ar jūsų Asmens duomenys siunčiami gavėjams už Europos Sąjungos ribų?
Esame pasaulinė įmonė, todėl jūsų Asmens duomenys gali būti perduodami į kitas šalis, kuriose galioja kitokie duomenų apsaugos lygio reikalavimai, negu toje šalyje, iš kurios pateikėte savo Asmens duomenis. Jūsų Asmens duomenys taip pat gali būti perduodami tarpusavyje tarp „Pernod Ricard“ grupės įmonių. Įgyvendindama Europos Komisijos nustatytas sutarties sąlygas pagal galiojančius teisės aktus „Pernod Ricard“ imasi tinkamų priemonių, kad užtikrintų Asmens duomenų saugumą tiek jų perdavimo, tiek gavimo vietoje.
7 Kiek laiko mes saugome jūsų Asmens duomenis?
Per Skaitmeninės žiniasklaidos priemonę mums perduotus Asmens duomenis saugosime savo duomenų bazėse tol, kol jūsų paskyra bus aktyvi, kol galios su jumis pasirašyta sutartis arba tiek, kiek reikės, kad galėtume teikti jūsų prašomas paslaugas, atsakyti į užklausas, spręsti problemas arba teikti patobulintas ir naujas paslaugas. Taip pat galime saugoti jūsų Asmens duomenis vadovaudamiesi vidaus duomenų saugojimo tvarka, jei tai būtina, kad galėtume įgyvendinti savo teisinius ir reguliavimo įsipareigojimus, spręsti ginčus ir užtikrinti mūsų sutarčių vykdymą.
Todėl galime saugoti jūsų Asmens duomenis ir tuomet, kai jūs nustosite naudotis „Pernod Ricard“ paslaugomis arba mūsų Skaitmeninės žiniasklaidos priemone, paisydami nustatytų senaties terminų.
8 Kaip mes saugome jūsų Asmens duomenis?
„Pernod Ricard“ įgyvendina visas būtinas technines ir organizacines priemones, užtikrinančias per Skaitmeninės žiniasklaidos priemonę surinktų jūsų Asmens duomenų konfidencialumą ir saugumą. Tokios priemonės gali būti (tačiau nebūtinai tik tokios): (i) jūsų Asmens duomenų saugojimas saugiose operacinėse aplinkose, prie kurių prieigą turi tik įgalioti „Pernod Ricard“ darbuotojai, mūsų atstovai ir rangovai; ir (ii) registruotų naudotojų tapatybės tikrinimas prieš jiems suteikiant prieigą prie mūsų saugomų jų Asmens duomenų.
9 Kokios yra jūsų teisės jūsų Asmens duomenų atžvilgiu?
- Jei jūsų Asmens duomenys tvarkomi remiantis jūsų sutikimu, galite bet kada atšaukti sutikimą, kuris neturės įtakos duomenų tvarkymo teisėtumui iki sutikimo atšaukimo.
- Turite teisę gauti savo Asmens duomenis.
- Galite prašyti ištaisyti savo Asmens duomenis, jei jie yra netikslūs, neišsamūs ar pasenę.
- Galite prašyti ištrinti savo Asmens duomenis: (i) jei jūsų Asmens duomenys tapo nereikalingi duomenų tvarkymo tikslui pasiekti, (ii) atšaukėte savo sutikimą dėl duomenų tvarkymo, pagrįstą tik tokiu sutikimu, (iii) nesutinkate, kad jūsų Asmens duomenys būtų tvarkomi, (iv) Asmens duomenys tvarkomi neteisėtai, (v) Asmens duomenys turi būti ištrinti pagal „Pernod Ricard“ prisiimtus teisinius įsipareigojimus. „Pernod Ricard“ imsis pagrįstų priemonių, kad apie tokį duomenų ištrynimą informuotų kitus „Pernod Ricard“ grupės subjektus.
- Galite prašyti apriboti duomenų tvarkymą (i) jei jūsų Asmens duomenų tikslumas užginčijamas tam, kad „Pernod Ricard“ galėtų patikrinti jų tikslumą, (ii) jei norite apriboti savo Asmens duomenų tvarkymą, o ne juos ištrinti, nepaisant to, kad duomenų tvarkymas yra neteisėtas, (iii) jei norite, kad „Pernod Ricard“ saugotų jūsų Asmens duomenis, nes jie reikalingi jūsų teisėtiems interesams apginti (iv) jei paprieštaravote duomenų tvarkymui, tačiau „Pernod Ricard“ atlieka patikrinimą, ar ji turi teisėtą pagrindą tvarkyti duomenis ir toks teisinis pagrindas yra viršesnis už jūsų teises, jei duomenų tvarkymas grindžiamas teisėtu „Pernod Ricard“ interesu.
- Galite prašyti perkelti mums perduotus Asmens duomenis, jei Asmens duomenys tvarkomi remiantis jūsų sutikimu arba pagal sutartį ir yra tvarkomi automatizuotomis priemonėmis (t. y. išskyrus spausdintas bylas).
- Visada turite teisę neteikti mums jokių Asmens duomenų. Jei pasirinksite tokią teisę, gali būti apriboti jums siūlomi veiksmai ir funkcijos.
- Turite teisę bet kada paprieštarauti, kad mes tvarkytume jūsų Asmens duomenis tiesioginei rinkodarai arba jei duomenys tvarkomi įgyvendinat teisėtus „Pernod Ricard“ interesus (išskyrus atvejus, kai galime įtikinamai įrodyti teisėtą duomenų tvarkymo pagrindą).
- Taip pat turite teisę nurodyti mums (bendrai arba konkrečiai), ką daryti su jūsų Asmens duomenimis po jūsų mirties.
10 Kaip tvarkome vaikų Asmens duomenis?
Mūsų Skaitmeninės žiniasklaidos priemonės nėra skirtos vaikams, kurie yra jaunesni negu įstatymų nustatytas amžius, nuo kada leidžiama vartoti alkoholį (toliau – nepilnamečiai), todėl sąmoningai nerenkame nepilnamečių asmens duomenų. Jei mums pranešama arba sužinome, kad nepilnametis pateikė mums Asmens duomenis per mūsų Skaitmeninės žiniasklaidos priemonę, tokius Asmens duomenis ištriname.
11 Kaip galite susisiekti su mumis arba pateikti skundą atitinkamai priežiūros institucijai?
Jei turite klausimų, nusiskundimų ar pastabų dėl šios Privatumo politikos ar mūsų informacijos rinkimo tvarkos, kreipkitės į mus raštu:
„UAB „Pernod Ricard Lietuva”
Spaudos g. 8
05131 Vilnius
Lietuva
arba rašykite el. pašto adresu: prne.legal@pernod-ricard.com.
Informuojame, kad taip pat galite pateikti skundą jūsų buvimo šalies priežiūros institucijai, jei kyla abejonių dėl „Pernod Ricard “jūsų asmens duomenų tvarkymo sąlygų.
Lietuvoje su Valstybine duomenų apsaugos inspekcija galite susisiekti per jos interneto svetainę https://vdai.lrv.lt/lt/.
12 Mūsų Privatumo politikos pakeitimai
Nuolat peržiūrime savo Privatumo politiką ir jos atnaujintą versiją skelbiame šiame tinklalapyje.
Ši Privatumo politika paskutinį kartą atnaujinta 2023 m. birželio mėnesį.